Buenos Aires, 19 de noviembre de 2012.
Hace instantes Ruth Kaufman, escritora de poesía y narrativa dirigida a niños y adolescentes, editora, autora y fundadora del sello pequeño editor, ha sido distinguida con el tercer Premio Nacional en la categoría Literatura Infantil, otorgado por la Secretaría de Cultura de la Nación. El premio, que se entrega como estímulo a la creación artística y el trabajo intelectual, le ha sido concedido por su libro Nadie les discute el trono (Alfaguara, 2008). En la categoría se presentaron 187 obras y el jurado estuvo integrado por María Teresa Andruetto, Ana María Shua, Roberto Sotelo, Patricia Suarez y Ema Wolf.
Ruth (Buenos Aires, 1961) fundó hace 10 años junto a Diego Bianchi pequeño editor, para publicar libros destinados a pequeños lectores y grandes curiosos. Actualmente trabaja en la edición literaria del sello junto a Raquel Franco.
Su primer libro como autora, La ciudad de los magos, es de 1984 (Kapelusz). Desde entonces publicó casi una veintena de obras, entre ellas: la esta noche premiada Nadie les discute el trono, distinguida también en Uruguay con el primer premio del Ministerio de Educación y Cultura en el año 2006; Muy lejos de la tierra (Alfaguara, 2000); Los rimaqué (Sudamericana, 2002); ¿Quién corre conmigo? (Sudamericana 2004); Bigotes, aventuras de un gato sin cola (Cántaro, 2005); La reina Mab, el hada de las pesadillas (adaptación del texto de William Shakespeare, pequeño editor, 2007); Extraña misión (Estrada, 2008); Nada de luz (Quipu, 2011). Allí, donde la ciudad termina, un texto de poesía narrativa dirigida a niños, será publicado en 2013 por pequeño editor.
En la ciudad de Colonia, Uruguay, donde actualmente reside, Ruth lleva adelante el proyecto «Altavoz, poesía parlante»; que consiste en con un auto realizar propaganda callejera para difundir la poesía en la vía pública (poesiaparlante.blogspot).
Además de editora, escritora de literatura para niños y jóvenes y promotora de la lectura, Ruth se ha desempeñado como guionista para el Canal Encuentro de los ciclos Pakapaka I y II; como capacitadora y formadora de docentes en la Argentina y Uruguay y como tallerista de escritura para niños, adolescentes y adultos. También ha escrito numerosos libros dirigidos a la enseñanza de la Lengua en la escuela primaria.