A 150 años de su publicación original, presentamos la primera edición uruguaya de Los cantos de Maldoror, obra del poeta montevideano más leído en el mundo. Curada por Alma Bolón y Beatriz Vegh en base a la traducción peninsular de Ángel Pariente, esta edición nos acerca a la prosa desafiante, vigorosa y desconcertante de Isidore Ducasse, Conde de Lautréamont. Seis cantos componen esta obra del autor uruguayo y francés que renovό la manera de imaginar el mundo. La escasez de datos fiables sobre su persona ha hecho de su vida un enigma que se vuelve leyenda, en poética confusión con su personaje Maldoror y su seudónimo. Su corta vida –veinticuatro años, de los cuales trece vivió en Montevideo– nos lega una obra igualmente breve y extraordinaria. Ofrecemos así un libro clave para la poesía universal, que sigue orientando los rumbos de la literatura contemporánea.
Nacido en Montevideo el 4 de abril de 1846, en pleno Sitio Grande, Isidore Ducasse fue hijo de François Ducasse, funcionario diplomático afincado en Uruguay hasta el fin de sus días, y de Céleste Jacquette Davezac, de profesión “cortadora de vestidos”, muerta cuando Isidore no había cumplido dos años. Su infancia transcurrió en una ciudad poblada de inmigrantes, entre ellos, numerosos franceses e italianos. En 1859, su padre lo enviό a Tarbes, cerca de los Pirineos, para que hiciera el liceo, que terminará en Pau, ciudad también situada en los Altos Pirineos. Ya bachiller, marchará a instalarse en París.
Hay huellas de una fugaz visita suya a Montevideo en 1867; al año siguiente volvemos a encontrarlo en París. En ese año 1868, Ducasse publicó a su cuenta –como obra independiente y anónima, con apenas tres asteriscos en el lugar del nombre– el “Canto Primero” de Los cantos de Maldoror. En 1869 y bajo el seudónimo “Conde de Lautréamont” publicó la versión completa y definitiva de esta, su obra mayor. La edición no se distribuyó en librerías y pasó inadvertida. En 1870 vieron la luz, ahora firmados con su nombre, dos breves fascículos, Poesías I y Poesías II, en los que ajusta cuentas con la tradición literaria en la que abrevό.
Muere en París, el 24 de noviembre de 1870, a los veinticuatro años.
Novedad editorial: octubre 2020
Título: Los cantos de Maldoror
Autor: Isidore Ducasse/ Conde de Lautréamont
Páginas: 336
P.V.P.: $650
Sello: Hum
ISBN: 978-9915-653-85-3