Jornadas Profesionales – 27 de Setiembre al 3 de Octubre (2012)

Jornadas Profesionales  – Capacitación Libro Digital
Actividad vinculada a la 35ª Feria Internacional del Libro
-27 de Septiembre y 3 de Octubre-


Módulo I
Jueves 27 de Setiembre.  9:00 a 18:00 horas.
Hotel Lafayette. Soriano 1170. Salón La Victoire, Planta Baja.

09.00 hs. – Apertura.
Palabras de bienvenida de Alicia Guglielmo, Presidenta de la Cámara Uruguaya del Libro.
Palabras representante de Comisión LiDi. 

9.15 hs. – 2.0
Catalina Lucas – Random House Mondadori – .

  • Webs
  • e-commerce
  • Redes sociales
  • Metadatos 

9.45 hs. – Marketing de los formatos digitales. 

  • Promoción en las redes
  • Precio y modelos de negocios
  • Plaza – distribución, tiendas virtuales, DRM, etc
  • Personas y capacitación, perfil del vendedor, etc 

10.30 hs. –  Intercambio con el público. 

11.00 a 11.30 hs. – Pausa café. 

11.30 hs. – Dinámica.
Parte 1:
Discusión en grupo sobre experiencias, problemas, aspiraciones, mejores prácticas. 

Parte 2:
Presentación de 3 ideas clave del subgrupo al gran grupo que serán insumo de contenidos a desarrollar en futuro. 

12.30 a 14:00 hs. – Intervalo.

14.00 hs. – Ebooks. Consideraciones técnicas para la edición digital.

Victoria Villalba – Pearson – Sudamérica.
¿Qué es un ebook?
La arquitectura de la información digital y multimedial.
10 consideraciones para la producción de libros digitales. 

Desafíos para los editores:

  • Entender las nuevas prácticas de lectura
  • Entender las nuevas prácticas de escritura
  • Entender las nuevas prácticas de edición
  • Generar nuevos lectores 

Formatos de ebook:

  • PDF
  • PDF enriquecido
  • EPUB
  • Otros: EPUB3, .mobi, .iBook, .folio 

Aplicaciones:

  • APPs para tabletas con sistema IOS (iPad)
  • APPs para tabletas con sistema Android 

Ebooks vs. APPS

  • EPUB vs. PDF
  • EPUB vs. APP
  • o   Lenguajes: XML, XHTML, HTML5, metadatos

Lectores de ebooks. Dispositivos:

  • Readers con tinta electrónica
  • Dispositivos multipropósito
  • Smartphones
  • PC/Mac
  • Software 

15.30 a 16.00 hs.  – Pausa café. 

16.00 hs. –  Desarrollo y coordinación. 

Desarrollos técnicos:

  • Programas utilizados para la generación de ebooks / herramientas de creación
  • Diseño y diagramación
  • Creación vs. Conversión
  • Manejo de los documentos en InDesign
  • Validación de EPUBs
  • o   Testeo 

Coordinación editorial:

  • La edición digital técnica
  • Flujo de trabajo
  • Equipos de trabajo / perfil de los colaboradores
  • Pedido de presupuestos 

17.30 hs. – Intercambio con los asistentes. 

18.00 hs. – Cierre de la jornada.

Actividad sin costo. Cupos limitados.


Las inscripciones para el Módulo I cierran indefectiblemente el 20 de Setiembre o al completar cupos. Se ruega especificar número de lugares que cada organización desea reservar.
Se dará prioridad a socios de la Cámara Uruguaya del Libro.

Inscripciones, click aquí


Módulo II
Miércoles 3 de Octubre.  18.00 a 20:00 horas.
Intendencia de Montevideo. Centro de Conferencias, Salón Dorado, Piso 1 ½. 

Conferencista:
Director del Centro Regional para el Fomento en América Latina y el Caribe CERLALC: Sr. Fernando Zapata López. 

Temario:
Una agenda para la lectura y el libro en  Iberoamérica, frente al reto digital.

Módulo II – Actividad abierta y sin costo. Sin inscripción previa.


 Descargar Programa de actividades (Archivo Word), click aquí.